Add document in mongodb compass